今天终于解决了这个问题。按照网上提供的配置均无问题，问题是出在那个进程守护脚本上面。

首先找到：app/code/core/Mage/Core/Model/Resource/Url/Rewrite.php，这个文件的public function loadByRequestPath(MageCoreModelUrlRewrite $object, $path)方法，大概在134行。 修改这个方法里面的一行代码就可以了。

其实这个问题是PHP的版本问题导致的。 API服务端的PHP版本是5.5的，而客户端的PHP上5.2的。导致一些函数不兼容。经过测试，客户端的PHP版本至少是5.3以上。